INSPIRE LA COMPRENSIÓN. CONVIÉRTASE EN UN INTÉRPRETE DE LSA.

A medida que el mundo se globaliza, la necesidad de intérpretes nunca ha sido tan grande. Únase a uno de los principales proveedores de servicios lingüísticos a nivel mundial y utilice sus habilidades para conectar a las personas y generar un impacto positivo, tanto local como globalmente.

ÚNASE A UNA RED TAN DIVERSA COMO NUESTRO MUNDO.

Países
representados
0 +
Años de permanencia promedio en LSA
0 Seis
de idiomas hablados
0 Cientos
de interacciones facilitadas
anualmente
0 Millones

APOYE UNA VARIEDAD DE INDUSTRIAS.

Healthcare

Legal

Participación comunitaria

Viajes y transporte

Salud conductual

Entretenimiento

Seguro

Y MUCHAS más

Servicios financieros

ELIJA EL ESTILO DE TRABAJO QUE MEJOR SE ADAPTE A USTED.

INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA/POR VIDEO

Ayude a las personas a comunicarse de manera remota, ya sea por teléfono o por videollamada. Ofrecemos horarios de tiempo completo y opciones flexibles con oportunidades disponibles en todo el mundo.

Location

INTERPRETACIÓN PRESENCIAL/EN EL LUGAR.

Ayude a las personas a comunicarse de forma presencial. Con oportunidades disponibles en todos los Estados Unidos, usted elige las citas que desea aceptar.

Young male interpreter working and helping clients.

UNA VIDA LABORAL QUE SE AJUSTA A SUS NECESIDADES.

Nos enorgullece ofrecer puestos que le permitan prosperar en lo personal y en lo profesional.

Tarifas competitivas

Trabajar desde casa

Pago rápido y seguro

Horario flexible

Acceso ilimitado a una comunidad/biblioteca de lingüistas en línea

Tareas significativas

Proceso de retroalimentación integral

Oportunidades de desarrollo profesional

Soporte especializado para la gestión de proyectos

POSTÚLESE EN UNOS POCOS CLICS.

Descubra su próxima oportunidad en tres sencillos pasos.

Agende una
entrevista.

Complete el
proceso de evaluación.

Únase a nuestro equipo.

AYUDE A LAS PERSONAS A COMUNICARSE CUANDO MÁS IMPORTA.

Nuestros intérpretes brindan servicios lingüísticos invaluables en momentos de crisis, desde desastres naturales hasta retos migratorios y pandemias globales. Como miembro de nuestro equipo, usted puede ayudar a transformar vidas para mejor.

Los intérpretes de LSA han:

Apoyado a FEMA durante desastres naturales como los huracanes Katrina, Sandy, María e Irene.

Prestado servicios remotos y de telemedicina a hospitales y pacientes durante la pandemia de COVID-19.

Ayudado a reunir familias inmigrantes en la frontera entre Estados Unidos y México.

Colaborado con el proyecto Asylum Seeker Advocacy para ayudar a quienes buscan asilo a encontrar vivienda, apoyo legal y otros recursos.

…y mucho más.

TODO COMENZÓ CON UNA INTÉRPRETE.

LSA fue fundada en 1991 por Laura K.T. Schriver, originaria de Argentina e intérprete. Más de 30 años después, seguimos siendo de propiedad privada de la familia Schriver. El compromiso de Laura con la compasión, el trabajo arduo y la innovación continúa siguen siendo la base de nuestra cultura.

¿SABE LENGUAJE DE SEÑAS? LO ESTAMOS BUSCANDO.

Según la Organización Mundial de la Salud,
alrededor de 466 millones de personas en el mundo tienen una pérdida auditiva incapacitante, y 34 millones de ellas son niños. En LSA, estamos comprometidos a apoyar a las comunidades sordas y con pérdida auditiva, y siempre estamos recibiendo intérpretes de ASL para que se unan a nuestro equipo.

ASL interpreter making hand gestures.

Lo que dicen nuestros intérpretes sobre LSA.