{"id":15546,"date":"2023-05-29T05:33:44","date_gmt":"2023-05-29T09:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lsa.inc\/?post_type=team&#038;p=15546"},"modified":"2026-01-22T10:30:10","modified_gmt":"2026-01-22T15:30:10","slug":"pablo-tercero","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/","title":{"rendered":"Pablo Tercero"},"content":{"rendered":"<div class=\"tts_content_wrapper_1\" ><p>As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization. Working closely with LSA\u2019s CEO, he plays a central role in shaping and executing the company\u2019s long\u2011term strategic roadmap. Pablo is recognized for strengthening cross\u2011functional collaboration and building systems that run faster, more reliably, and with fewer resources, consistently driving efficiency, scalability, and operational excellence.<\/p>\n<p>Since joining LSA in 2009, Pablo has accumulated more than 15 years of experience designing and implementing solutions for the language services industry. He has spearheaded initiatives modernize infrastructure, enhance core processes, and integrate AI\u2011driven efficiencies across teams. His work enables departments to operate in sync, reduce reliance on manual processes, and deliver better outcomes for clients worldwide.<\/p>\n<p>Pablo\u2019s leadership style is grounded in engineering discipline, business insight, and a deep commitment to alignment across functions. He holds a degree in mechanical engineering from Universidad del Valle de Guatemala and began his career at ExxonMobil as an Analyst, developing a strong foundation in process optimization and cross\u2011team problem\u2011solving. He later earned an MBA through a joint program between Texas A&amp;M University and Universidad del Valle de Guatemala.<\/p>\n<p>A people\u2011focused executive, Pablo builds collaborative, accountable cultures and invests heavily in mentorship and talent development. He brings teams together around shared objectives, clear communication, and continuous learning, enabling the organization to scale effectively while empowering employees to reach their full potential.<\/p>\n<p>Outside of work, Pablo enjoys mountain biking with friends and family.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":30789,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[10],"class_list":["post-15546","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v24.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pablo Tercero - Language Services Associates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pablo Tercero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Language Services Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LanguageServicesAssociates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T15:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LSAweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/\",\"url\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/\",\"name\":\"Pablo Tercero - Language Services Associates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png\",\"datePublished\":\"2023-05-29T09:33:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T15:30:10+00:00\",\"description\":\"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Pablo Tercero\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/\",\"name\":\"https:\/\/lsa.inc\",\"description\":\"Interpretation and Translation Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#organization\",\"name\":\"Language Services Associates (LSA)\",\"url\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LSA_logo.png\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LSA_logo.png\",\"width\":1376,\"height\":278,\"caption\":\"Language Services Associates (LSA)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LanguageServicesAssociates\",\"https:\/\/x.com\/LSAweb\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/language-services-associates\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pablo Tercero - Language Services Associates","description":"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pablo Tercero","og_description":"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.","og_url":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/","og_site_name":"Language Services Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LanguageServicesAssociates","article_modified_time":"2026-01-22T15:30:10+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LSAweb","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/","url":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/","name":"Pablo Tercero - Language Services Associates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png","datePublished":"2023-05-29T09:33:44+00:00","dateModified":"2026-01-22T15:30:10+00:00","description":"As Chief Operating Officer at LSA, Pablo Tercero leads the company\u2019s Product Innovation, Information Technology, and Quality Assurance functions, ensuring high\u2011performing operations across the organization.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/team\/pablo-tercero\/#primaryimage","url":"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png","contentUrl":"https:\/\/lsa.inc\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pablo-Tercero.png","width":300,"height":300,"caption":"Pablo Tercero"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#website","url":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/","name":"https:\/\/lsa.inc","description":"Interpretation and Translation Services","publisher":{"@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#organization","name":"Language Services Associates (LSA)","url":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LSA_logo.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LSA_logo.png","width":1376,"height":278,"caption":"Language Services Associates (LSA)"},"image":{"@id":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LanguageServicesAssociates","https:\/\/x.com\/LSAweb","https:\/\/www.linkedin.com\/language-services-associates"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/15546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa.inc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}