SU ARMADURA LINGÜÍSTICA EN SEGUROS.

Language Services Associates (LSA) se especializa en capacitar a quienes trabajan en el sector de los seguros para interactuar fluidamente con clientes multilingües, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. Ya sea un conglomerado multinacional de seguros, un corredor, una agencia, empresa o agente general de seguros (managing general agent, MGA) local, LSA garantiza una comunicación clara, servicios mejorados y el cumplimiento de las regulaciones estatales y nacionales.

Desde centros de contacto hasta centros de procesamiento de reclamaciones, y para operaciones de todos los tamaños, LSA tiene la capacidad de implementar sus servicios con rapidez y ofrecer un plan de acceso lingüístico que se ajuste a sus necesidades.

POR QUÉ LAS ASEGURADORAS ELIGEN A LSA COMO SOCIO LINGÜÍSTICO.

Ya sea interpretación en el lugar para una declaración grabada, asistencia telefónica multilingüe para una llamada de servicio al cliente o la traducción de documentos de pólizas de seguro, la red de intérpretes y traductores de seguros altamente cualificados de LSA garantiza servicios lingüísticos claros y adaptados a la industria para apoyarlo en cada paso del proceso. Cada estado tiene su propio comisionado de seguros y regulaciones importantes, y LSA tiene un conocimiento integral de las leyes y los requisitos de cada estado.

Wooden cubes with medical illustrations for health insurance.
Cultural network
AUMENTE EL NÚMERO DE ASEGURADOS Y MEJORE LOS INGRESOS DE RECLAMACIONES 0

En LSA, ofrecemos servicios lingüísticos integrales para fortalecer la atención al cliente de personas que no hablan su idioma y a clientes sordos y con discapacidades auditivas. Desde la interpretación telefónica hasta la asistencia por correo electrónico, equipamos a su agencia para atraer nuevos asegurados, aumentar la satisfacción del cliente, agilizar el procesamiento de reclamos y mejorar la experiencia general del cliente.

Communication is trust.
PÓLIZAS COMPRENSIBLES Y MÁS 0

Los lingüistas expertos de LSA se especializan en la traducción y la localización de documentos de seguros, garantizando una comunicación clara con sus clientes con LEP y reduciendo riesgos. Ya sea que esté expandiendo sus iniciativas lingüísticas o buscando nuevos mercados, la traducción de materiales es esencial para el éxito.

Reach a wider audience.
REDUZCA RIESGOS CON UNA COMUNICACIÓN CLARA 0

Las soluciones de interpretación y traducción de LSA reducen los riesgos al minimizar los errores en comunicación y garantizar una comprensión precisa de pólizas, términos y reclamos. Con redes de intérpretes globales y con sede en los EE. UU., cubrimos sus necesidades y satisfacemos los requisitos de manera eficaz.

High quality experience.
MEJORE LOS INDICADORES CLAVE DE DESEMPEÑO 0

Los servicios de LSA mejoran los KPI cruciales como FCR, CSAT y la tasa de abandono de llamadas en los centros de contacto, así como el ciclo de reclamo, el tiempo medio de gestión y la tasa de exactitud de reclamos en los centros de procesamiento. Nuestros intérpretes especializados en seguros garantizan una comunicación clara y precisa con sus clientes, impulsando mejores resultados.

SEGUROS PARA CADA SITUACIÓN.

Ya sea interpretación en el lugar para una declaración grabada, asistencia telefónica multilingüe para una llamada de servicio al cliente o la traducción de documentos de pólizas de seguro, la red de intérpretes y traductores de seguros altamente cualificados de LSA garantiza servicios lingüísticos claros y adaptados a la industria para apoyarlo en cada paso del proceso. Cada estado tiene su propio comisionado de seguros y regulaciones importantes, y LSA tiene un conocimiento integral de las leyes y los requisitos de cada estado.

Young man traveling in a car with his pet.

Seguro de automóvil

Proteja a sus clientes con LEP de daños o responsabilidades por accidentes, robos o cualquier incidente relacionado con el automóvil.

Smiling African American parents protecting their kids.

Seguro de la casa

Proporcione protección financiera al propietario con LEP frente a pérdidas derivadas de daños en su vivienda o responsabilidad por accidentes que suceden en su propiedad.

Happy, young Indian spouses sitting in the living room reading documents on a laptop.

Seguro de alquiler

Ofrezca protección para los bienes personales de sus inquilinos con LEP en caso de robo, incendio u otras catástrofes, y proporcione cobertura de responsabilidad civil.

Friendly insurance agent going over a document with a client.

Seguro de vida

Asegúrese de que los beneficiarios de sus clientes con LEP tengan solidez financiera en caso del fallecimiento del asegurado, cubriendo los gastos funerarios, las deudas y mucho más.

Portrait of happy Asian disabled senior female on wheelchair enjoying nursing care.

Seguro por enfermedad

Cubra los gastos médicos importantes de los pacientes con LEP como visitas al médico, hospitalizaciones, recetas y otros servicios de atención médica.

Person holding dog paws. One of the paws has a heart-shaped spot.

Seguro para mascotas

Cubra los gastos veterinarios de las mascotas de sus clientes con LEP cuando enfermen, sufran un accidente o se lesionen.

Man in wheelchair using his mobile phone at the park.

Seguro por invalidez

Proporcione ayuda económica si un asegurado con LEP queda discapacitado o no puede trabajar.

Portrait of Indian family together sitting on sofa in living room looking at each other and having fun.

Seguro de responsabilidad civil suplementaria

Proporcione a su asegurado con LEP una cobertura de responsabilidad civil adicional. Ofrezca cobertura por lesiones o daños materiales, además de protección frente a demandas y reclamaciones económicas.

Nurse visiting a senior woman, showing her news online.

Seguro de atención a largo plazo

Garantice que los clientes con LEP reciban protección financiera si necesitan ayuda para realizar las actividades básicas de la vida diaria que ya no pueden realizar de forma independiente.

OPCIONES QUE SE AJUSTAN A SUS NECESIDADES.

Interpretación telefónica

Cientos de idiomas disponibles para interpretación telefónica a pedido o en sesiones programadas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Interpretación remota por video

Facilite la comunicación en video desde cualquier computadora, tableta o teléfono inteligente. LSA tiene la capacidad de integrarse sin interrupciones con todas las principales plataformas de reuniones virtuales y conferencias en línea.

Interpretación en el lugar

Los intérpretes en el lugar de LSA tienen experiencia específica por sector para ayudarlo a comunicarse eficazmente con comunidades diversas en reuniones, declaraciones grabadas o cualquier interacción que requiera de un intérprete en el lugar.

Soluciones de telesalud

Los servicios de telesalud de LSA permiten a los proveedores de atención médica añadir intérpretes de manera fluida a las consultas médicas virtuales y brindar atención de calidad a pacientes que hablan cualquier idioma. Nuestra API permite una fácil integración con su plataforma existente.

Traducción automática+

Traducciones rápidas y rentables mejoradas por un poseditor humano.

Doblaje de video con IA

Contenido de video personalizado para audiencias diversas. El proceso combina traducción automática, sincronización y edición humana experta para garantizar resultados de alta calidad.

Traducción y localización

El equipo altamente calificado de traducción de LSA puede encargarse de la traducción y localización eficiente de documentos, incluidos contratos, avisos, contenido web, aplicaciones y más.

LENGUAJE DE SEÑAS ESTADOUNIDENSE

En LSA, nuestro Registro de Intérpretes para Sordos (RID) y los intérpretes de ASL certificados por el estado están listos para ayudarlo a servir a sus comunidades de personas sordas y con discapacidades auditivas (Hard of Hearing, HoH), en el lugar y virtualmente.

EVALUACIÓN Y PRUEBA DE LENGUAJE

Asegúrese de que su personal bilingüe tenga las habilidades necesarias para brindar una comunicación significativa con sus clientes con LEP.

Young couple reading news on a smartphone.

TRABAJE CON INTÉRPRETES MÉDICOS ALTAMENTE CUALIFICADOS.

Una comunicación clara es importante en un sector en el que la comprensión es fundamental para los servicios prestados. Los intérpretes y traductores de LSA tienen la experiencia, las cualificaciones y los conocimientos específicos del sector que necesitan para comunicarse eficazmente con clientes multilingües.

¿POR QUÉ ELEGIR A LSA?

Durante más de tres décadas, el equipo de expertos en la materia de LSA ha derribado las barreras del idioma para facilitar una comunicación clara entre usted y sus clientes con LEP.

Ágil 0

Miles de intérpretes especializados en su sector están a solo una llamada o un clic de distancia. Acceda a intérpretes de alta calidad en cuestión de segundos, utilizando procesos y entradas personalizables para agilizar la asistencia en más de 230 idiomas.

Con experiencia 0

LSA lleva más de tres décadas prestando servicios de interpretación y traducción en el sector de los seguros. Nuestros intérpretes especializados conocen la terminología y los servicios clave que presta su agencia, y pueden ayudarle a comunicarse con clientes de forma clara y eficaz.

RENTABLE 0

Los especialistas lingüísticos de LSA tienen conocimientos altamente especializados y una comprensión completa del sector de los seguros. Utilizar su experiencia ayuda a reducir riesgos costosos al proporcionar una comunicación precisa en situaciones que requieren una comprensión aguda. Con soluciones personalizables, tecnología eficaz y un equipo de expertos, nuestros servicios de seguros le proporcionan el apoyo que necesita.

CONFIABLE 0

Con un riguroso proceso de calificación de intérpretes, evaluaciones continuas y normas superiores, nuestro equipo de Aseguramiento de la Calidad garantiza intérpretes de primera categoría con experiencia específica en el sector que prestan servicios fiables y de alta calidad en todo momento, 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año.

COMPATIBLE CON SU PLATAFORMA PREFERIDA.

Cambiar de proveedor de servicios lingüísticos no tiene por qué ser complejo ni complicado. Nuestros servicios lingüísticos funcionan en diversas plataformas, incluida la suya. ¡Su plataforma, usted elige!

Estudios de caso.

NUESTROS CLIENTES.

Estamos orgullosos de ser el socio de servicios lingüísticos elegido por las organizaciones líderes.

Lo que dicen nuestros CLIENTES sobre LSA .