La atención médica está en el ADN de LSA.
Language Services Associates (LSA) es uno de los líderes nacionales en apoyo lingüístico para atención médica y equidad en salud. Cada minuto de cada día, LSA apoya a los principales sistemas de atención médica, consultorios privados y centros comunitarios y rurales. Con soluciones personalizables en video, audio, presencial y de traducción, LSA eleva la experiencia de sus pacientes, reduce los riesgos de tratamiento y amplía su presencia local.
Elevar su experiencia como paciente es nuestra máxima prioridad.
LSA ayuda a que sus pacientes y proveedores tengan éxito al reducir los errores en los tratamientos y mejorar los resultados en la salud.
Nuestra tecnología de vanguardia, la disponibilidad en Epic, el sólido programa de cumplimiento y la experiencia comprobada ayudan a los centros de atención médica a mejorar sus puntajes en HCAHPS y a cumplir con los estándares de la Comisión Conjunta. Como líderes de pensamiento en la industria, contamos con las herramientas necesarias para mejorar la equidad en salud al cerrar las brechas lingüísticas y fortalecer su programa de acceso al idioma.
Los servicios de interpretación pueden aumentar la comodidad de sus pacientes y mejorar las tasas de satisfacción. LSA ayuda a que sus pacientes y proveedores tengan éxito, al mismo tiempo que reduce errores en los tratamientos.
La mejora en la comunicación con los pacientes puede reducir significativamente las tasas de readmisión, disminuir el costo total de la atención, aumentar la productividad del personal y ayudar a mitigar riesgos de litigios.
La red de intérpretes de LSA y nuestro sistema de aseguramiento de la calidad protegen el cumplimiento de su organización con las regulaciones de la HIPAA, HITECH, CMS y las regulaciones de la Comisión Conjunta.
Los intérpretes médicamente cualificados pueden ayudar a su organización a promover la inclusión y la participación comunitaria.
OPCIONES QUE SE AJUSTAN A SUS NECESIDADES.
Interpretación telefónica
Cientos de idiomas disponibles para interpretación telefónica a pedido o en sesiones programadas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.
Interpretación remota por video
Facilite la comunicación en video desde cualquier computadora, tableta o teléfono inteligente. LSA tiene la capacidad de integrarse sin interrupciones con todas las principales plataformas de reuniones virtuales y conferencias en línea.
Interpretación en el lugar
Los intérpretes en el lugar de LSA tienen experiencia específica por sector para ayudarlo a comunicarse eficazmente con comunidades diversas en reuniones, declaraciones grabadas o cualquier interacción que requiera de un intérprete en el lugar.
Soluciones de telesalud
Los servicios de telesalud de LSA permiten a los proveedores de atención médica añadir intérpretes de manera fluida a las consultas médicas virtuales y brindar atención de calidad a pacientes que hablan cualquier idioma. Nuestra API permite una fácil integración con su plataforma existente.
Traducción automática+
Traducciones rápidas y rentables mejoradas por un poseditor humano.
Doblaje de video con IA
Contenido de video personalizado para audiencias diversas. El proceso combina traducción automática, sincronización y edición humana experta para garantizar resultados de alta calidad.
Traducción y localización
El equipo altamente calificado de traducción de LSA puede encargarse de la traducción y localización eficiente de documentos, incluidos contratos, avisos, contenido web, aplicaciones y más.
LENGUAJE DE SEÑAS ESTADOUNIDENSE
En LSA, nuestro Registro de Intérpretes para Sordos (RID) y los intérpretes de ASL certificados por el estado están listos para ayudarlo a servir a sus comunidades de personas sordas y con discapacidades auditivas (Hard of Hearing, HoH), en el lugar y virtualmente.
EVALUACIÓN Y PRUEBA DE LENGUAJE
Asegúrese de que su personal bilingüe tenga las habilidades necesarias para brindar una comunicación significativa con sus clientes con LEP.
TRABAJE CON INTÉRPRETES MÉDICOS ALTAMENTE CUALIFICADOS.
La industria de la atención médica es compleja. Por ello, los intérpretes médicos de LSA deben aprobar un riguroso examen de interpretación médica antes de ser aceptados en nuestra red. Muchos de nuestros intérpretes cuentan con certificaciones nacionales y estatales de la Comisión para la Certificación de Intérpretes de Atención Médica (Certification Commission for Healthcare Interpreters, CCHI) y la Junta Nacional de Certificación para Intérpretes Médicos (National Board of Certification for Medical Interpreters, NBCMI). Todos los intérpretes de ASL cuentan con la certificación del Registro de Intérpretes para Sordos (Registry of Interpreters for the Deaf, RID). Ofrecemos servicios en más de 230 idiomas, incluido el lenguaje de señas estadounidense (American Sign Language, ASL).
¿POR QUÉ ELEGIR A
LSA?
Como proveedor líder de servicios lingüísticos en la industria de la atención médica, LSA comprende los retos que enfrentan los profesionales y los pacientes a diario. Nuestros servicios están diseñados para simplificar su labor, de modo que pueda concentrarse en brindar la mejor atención posible.
LSA cuenta con la capacidad de adaptación necesaria para responder a fluctuaciones en el volumen y añadir nuevos idiomas para cumplir con sus necesidades. Podemos integrarnos con la plataforma de su elección.
LSA ha ofrecido servicios personalizados y a demanda durante más de tres décadas. Nuestra trayectoria nos ha permitido ser miembros de algunos de los mayores grupos de organizaciones de compra (Group Purchasing Organizations, GPO), lo que nos permite ofrecer procesos de adquisición simplificados y precios competitivos.
La combinación de los intérpretes cualificados y la tecnología de vanguardia de LSA le ayuda a evitar malentendidos y los resultados adversos que estos generan.
LSA se mantiene enfocado en proteger la confidencialidad de su información y la seguridad de su red. Nuestra tecnología de última generación les garantiza a todos nuestros clientes que se les brindará una protección de nivel mundial.
COMPATIBLE CON SU PLATAFORMA PREFERIDA.
Cambiar de proveedor de servicios lingüísticos no tiene por qué ser complejo ni agobiante. Los servicios lingüísticos de LSA funcionan en diversas plataformas, incluida la suya.
Estudios de caso.
Healthcare
How LSA Helped Holy Cross Health Bridge Language Gaps & Achieve Patient Equity
Who is the client? Holy Cross Health is a healthcare facility located in Silver Spring, MD. Industry. Healthcare Services Provided. Over the Phone Interpretation Video
Healthcare, Insurance
How LSA Helped Optimize Customer Support & Improve Services During Peak Times
Who is the client? The Client is one of the largest health insurers in the US, delivering a comprehensive range of services. They offer medical,
Healthcare, Insurance
How LSA Helped Maximize CMS Star Ratings & Ensure Compliance
Who is the client? The Client is one of the largest health insurers in the US, delivering a comprehensive range of services. They offer medical,
NUESTROS Socios de los GPO.
Estamos orgullosos de ser el socio de servicios lingüísticos elegido por las principales organizaciones de atención médica.
Lo que nuestros CLIENTES DE ATENCIÓN MÉDICA dicen sobre LSA.
LSA has great technology that integrates seamlessly with our virtual care platform, but more importantly, they have great people who are committed to their customers’ success and work in partnership with us to provide a service and experiences that delight our users.
Working with LSA has been a dream. Not only are we able to get quality interpreters in rare languages quickly, but LSA is amazing at creating a custom experience for our unique needs. I really love that they have dedicated teams that all work with us and respond quickly.
LSA has provided Early Intervention reliable interpreting support for more than a decade. LSA has made its services easy for staff to schedule, and their interpreters have been professional and sensitive, enabling our practitioners to deliver services and provide coaching support effectively to our limited-English-speaking parents. We have been happy to partner with a local company to make our program accessible to all eligible children in Montgomery County.
The LSA Team is friendly and very knowledgeable. LSA provides excellent customer service and compliant options that allow us to provide equally remarkable experiences for all of our patients. Their services are highly recommended.
The LSA partnership has been phenomenal. Whether it’s managing our day-to-day operations or contracts LSA goes above and beyond to meet our business needs. In addition, LSA stays abreast of changes in our market and is ready to pivot to accommodate those changes. With the LSA partnership we have been able to service over 15,000 language customers annually. The partnership with LSA has been so great that we went from onboarding 1 department to 12 as well as adding additional products.
Language Services Associates has been a reliable partner for many years for our in-person and virtual interpreting needs. LSA provides efficient systems, well-trained and responsive coordinators, and quality interpreters. They help us create an inclusive environment for our patients at every level of care, and in over 25 different languages.
Rayus Radiology has worked with LSA for several years, it has been a great partnership. Their offerings and services have grown and expanded with us as our business has. They have always been right there to assist with solutions and connect us with the latest technology to make the translation experience suit our needs as best as it can.
LSA has been a preferred partner over the years. In our business, it is essential that we communicate with our customers effectively and LSA allows us to do so in any language.
Our program has utilized LSA for the over five years and it has been a tremendous asset to the families and providers we serve. Whether having documents and applications translated, securing a LIVE translator for virtual meetings and/or having an Interpreter on the line for a frantic parent seeking services. We really enjoy access to the LSA Web portal which makes obtaining services a smooth process and keeps us up to date on services used daily, monthly and yearly. LSA has been time efficient and accommodating to the growing needs of our program.
Our medical practice has used LSA for several years, and we have been pleased with their service from day 1. LSA is the best!!! We use them several times a week. We are always able to get a phone interpreter quickly and it is so easy to go online and request an in-person interpreter. Customer service is quick with resolving issues. LSA is professional and the interpreters are very knowledgeable and professional!!!
CompSpec have been partners with Language Services Associates since 2006 for our telephonic and translation needs. LSA is a reliable resource for us for our language service program. We truly appreciate the assistance provided by our dedicated account manager, Ashley Butler. She has provided us with training tools for our staff, robust reporting, industry trends and more. We appreciate the level of communication and attention that is afforded to us. What impressed us the most is the continued high level of customer service Ashley, and her team has provided for us throughout the years. Language Services Associates is a true partner.
I have had the pleasure of working with Molly and her colleagues over the past several years. The jobs have spanned many of my clients/brands and have been on a variety of asset types. We are always confident that the LSA team will deliver accurate translations and quality updated design layouts. My clients have been very pleased with the end results. We always turn to LSA first when we have new translation requests and value their partnership on the jobs.
It has been an absolute pleasure to work with Language Services Associates for the past 10 years.
The team we work with is professional, communicative, honest, and always keeps us informed.
They are responsive and finish projects on time, every time.
Furthermore, their translations are accurate, and our consumers appreciate that we can cater to their needs so specifically.
Language Services has been very easy to work with. LS provides our hospital with many options to help improve communication with our multi-cultural community.
Einstein Health Network and Language Services Associates have been partners for language interpretation since 2008 for telephonic and on-site interpreting. With the large number of languages available, over 230 languages, LSA can provide support to EHN for the very diverse population that walk through our doors. Einstein Health Network continues to be impressed with the level of attention and customer service offered by LSA
Since 2008, LSA has played an integral part of RUSH Interpreter Services. In addition to their exceptional language services, LSA’s client support team has been consistently attentive and accommodating. They are always ready to address any concerns or inquiries promptly.
Our recruiting team for production has been working with LSA for a over a year and have had a great experience with their translation services. When our relationship started with LSA, we met with a team who listened to our needs, what we wanted to do & what was important to us. It was great to work with a team of professionals who patiently explained the process, specific guidelines on what they needed from us to best support our translation needs. We had large projects in the beginning, but the turnaround time was incredible. Even now with our smaller projects, the quality and work continues to be of high caliber, so the consistency of good work continues to be the same. We highly recommend this company.
Excellent Customer Service: LSA is extremely knowledgeable, courteous, and dependable. We have always received prompt and efficient service from their entire team. We could not be happier with their level of commitment and dedication to all projects large and small.
Our company has had a very long-standing relationship with LSA. We started when we were a small physical therapy company with less than 100 clinics, and now have a contract that includes 1200 clinics and growing, after merging into a larger out-patient system that serves 27 states. Our clinics utilize a wide range of services—telephone, on-demand video, scheduled video, and face-to-face interpreter services, and we have had very few issues. Any issue we have encountered has been promptly and thoroughly investigated and addressed by our Account Manager and the Client Experience Team. The Team at LSA will provide “large-company service” with a “small-company feel.
Working with LSA has been a positive experience over the past 5 years of having their services tailored to our particular needs from clinical coverage for face-to-face interpreters, coordinating virtual interpreters for languages of lesser diffusion, and being essential in helping us create a bilingual staff assessment for our clinical team members. They’re network of interpreters have helped us meet some of our local talent for language services in the area that we would have not otherwise met. Our account managers have consistently checked in on us to make sure that our satisfaction was prioritized, and if there were any gaps in our operations that they felt they could develop, they would commit, communicate, and innovate. Service represents the company’s values which is success, communication, and development.
My experience with LSA has been awesome; from the promptness of the LSA team with all types of concerns to the comprehensive usage of the product. LSA offers so much more but the most significant attribute is the professionalism and friendliness of the LSA team. LSA really makes my job as an ADA coordinator easier.
